7-5-06
Único medio sudamericano en Estoril
Estoril: Nalbandian campeón
Eduardo A. Poza
Notas y Fotos: Menchi Abrisqueta

El argentino David Nalbandian se coronó el
domingo campeón del Abierto de Estoril tras vencer al ruso Nikolay Davydenko
por 6-3 y 6-4 luego de una hora y 19 minutos de juego.
El cordobés, máximo favorito, cumplió una buena faena ante un rival irregular,
mandando en el match desde el comienzo, con momentos brillantes en el segundo
set.
Nalbandian
comenzó muy concentrado y quebró el saque de su adversario en el segundo juego.
El argentino supo salir airoso en el quinto juego donde levantó dos puntos de
quiebre. Ello fue clave pues luego Davydenko fue cediendo y frustrándose. Los
reveses paralelos a las líneas y los buenos cierres en la red de Nalbandian,
pese al viento imperante, fueron marcando el match en favor del argentino.
Nalbandian se colocó 5-2 tras un fantástico globo de revés ante los aplausos del
público local. Al juego siguiente el ruso con trabajo logró levantar un punto de
set y con buenos servicios descontó. Luego Nalbandian sacó, impuso su mejor
determinación y tras un revés fuera de Davydenko ganó el primer set por 6-3.
En
la segunda manga Nalbandian ejerció un dominio pleno. El andar del unquillense
hizo desfallecer al europeo que cedió su servicio en el primer juego. Nalbandian
fue exacto, seguro, y con categórica solvencia se puso 3-0 tras quebrar
nuevamente. Davydenko sin respuestas fue abrumado por el argentino que se colocó
5-1. El ruso intentó un último esfuerzo en el octavo juego saliendo a por todas
y muy hostil. El cordobés se vio sorprendio, y el ruso quebró. En el décimo
juego el iberoamericano fue lúcido y práctico, con bolas profundas ahogó a su
rival. Una derecha cruzada del argentino lo puso con triple punto de match.
Nalbandian logró el triunfo cuando su adversario dejó una bola en la red. El
número uno de Argentina fue claro en la final , y jugó el mejor tenis de la
semana, con suficiencia y pincel de jerarquía pintó un nuevo halago para su
historial.

El unquillense se convirtió en el tercer tenista en ganar dos veces el Abierto
de Estoril (2002), tras lograrlo el español Carlos Costa y el austríaco Thomas
Muster, y tomó la posta de su compatriota Gastón Gaudio, campeón el pasado año.
Nalbandian que retorna al número 3 del ranking de la ATP, consiguió el 5º título
de su carrera y el primero de la temporada.
|
|
|
|
|
|
Galería de fotos exclusivas:
Ver Estoril Open 2006 Ver IIEstoril2006 Ver IIIEstoril2006 Ver IVEstorilOpen Ver Final Estoril 2006
Estoril: la final china fue para Zheng Jie
En el duelo histórico por la final femenina de Estoril la china Zheng Jie, sexta
favorita, se consagró campeona tras vencer en la final a su compatriota Na Li,
octava sembrada, por 6-7 (5-7), 7-5 y abandono por calambres.
Li quedó exhausta sobre el final del segundo set y solicitó asistencia médica,
con gestos de dolor la china decidió retirarse.
Zheng Jie logró el segundo título, de su carrera trasganar en en Hobart, el
pasado año.
Final: (6) Zheng Jie (CHN) a (8) Li Na (CHN) 6-7(5-7) 7-5 ret.
Moyá, Nalbandian y el viento
Para el argentino David Nalbandian el peor enemigo durante todo el torneo fue el
viento. Aunque superó todas las rondas y ganó la final ante Davydenko, el viento
le ha incomodado pero se ha adaptado a él.
Para Carlos Moyà en cambio, ha sido determinante en el resultado de su último
partido contra el ruso el sábado.
“El viento me ha desconcentrado y es que no va en una dirección, hace remolinos.
Me has sido difícil adaptarme y superarlo. Nicolay lo ha hecho y ha merecido
ganar. Probablemente jugar en Roma sin viento, me hará sentirme mejor en la
pista”
Flavia Pennettta: “Las chinas estan ahí”
La dulce Flavia Penetta tras caer el sábado con la china Na Li se mostró
conforme con su desempeño en Estoril donde cayó en semifinales.
“Las chinas no es que estén llegando al tenis es que como veis están aquí” decía
Pennetta tras perder el encuentro de semifinales contra Li,por 6-2,6-3. Sobre la
final, netamente china, en la que se enfrentaron Li y Zheng, Flavia opinó que
“aunque las dos tendrán mas presión, Li es un poco mejor”
Laitaliana dijo no estar triste, quizas un poco por perder este partdido, pero
contenta de cómo fue la semana. Para el próximo año nos sabe si podrán intentar
de nuevo Carlos y ella, el record personal perdido y aclaro “sobre todo por
Carlos que vamos a ver si puede venir.
Nalbandian en la final
Eduardo Poza
El argentino David Nalbandian logró la final del Abierto de Estoril tras vencer
al español Albert Portas por 7-5 y 6-1. El sudamericano, campeón aquí en 2002,
alcanzó la primera final de la temporada con una inteligente trabajo ante un
adversario que sólo ofreció clara lucha en el primer set.
El comienzo fue muy parejo en un jornada altamente ventosa que impidió que los
tenistas tuviera su precisión habitual. Portas quebró y tomó la
delantera pero luego el unquillense recuperó la rotura empatando en 3. La lucha
se hizo franca con Portas muy sólido y el argentino menos eficaz desde el fondo.
Pero Nalbandian creció, impuso su eximio revés y se fue consolidando tras el
empate en cinco del español. Luego el cordobés se colocó 6-5 y salió al quiebre
con buenas devoluciones y formidable decisión. Nalbandian oportuno, quebró y
ganó la manga por 7-5.
En el segundo set Portas se fue perdiendo y el argentino más firme y agresivo
que en el primer capítulo, volvió a quebrar en el cuarto juego. Nalbandian muy
seguro, aprovechó la baja de su rival, que aumentó sus fallas impotente. En el
sexto juego, Albert Portas quedó 0-40. El sudamericano no perdonó y muy cómodo
logró una nueva rotura que lo colocó 5-1. Luego una bola fuera del ibérico puso
al argentino con punto de match. Portas tiró un revés ancho y Nalbandian logró
la victoria que le permite desde el lunes recuperar el tercer puesto en el
Sistema de Entradas de la ATP.
Buena
faena del cordobés que tendrá frente a sí por quinta vez en su carrera (empatan
en dos)al ruso Nicolay Davydenko que superó a Carlos Moyà. Duelo de campeones
del certamen lusitano, el argentino en 2002 y el ruso en 2003.
Nalbandian, máximo favorito, logró la 12ª final de su carrera y buscará el
quinto título de su historial (Basilea, Estoril, Munich y el Masters de Shanghai).
Además, perdió siete finales.
Estoril: Davydenko finalista tras vencer a Moyà
El ruso Nikolay Davydenko, segundo favorito, derrotó al español Carlos Moyá,
sexto sembrado, por 3-6, 6-2 y 6-2 pasando a la final de certamen de Estoril
tras una hora y 49 minutos de juego.
Davydenko fue superior al español que tras ganar el primer set cometió
demasiados errores que le terminaron sepultando. Pese a arrastrar una severa
dolencia en su espalda el ruso fue bastante más práctico que su adversario.
En el inicio del duelo, Moyà se mostró punzante y tras el ruso marrar un revés
logró el esencial quiebre. Luego Davydenko intentó la igualdad pero Moyà se
defendió bien y así conservando la leve diferencia ganó la manga por 6-3.
En el segundo set Davydenko, más prolijo, fustigó duramente sobre el revés del
español y logró quebrar en el primer juego. El match poco atractivo, transitó
por la cornisa del mal menor. El viento molestó a ambos e impidió que el duelo
tuviera calidad. El español se mostró confuso fallando con asiduidad y así
Davydenko se fue consolidando. Un nuevo quiebre afirmó al ruso que tras ganar su
servicio escapó a 5-1. Luego Davydenko con su saque ganó la manga por 6-2.
El ruso volvió a romper el servicio del mallorquín en el primer juego del tercer
set. Davydenko arrancó gris con su servicio pero Moyá de inmediato desperdició
dos chances de break y el ruso se colocó con mucho esfuerzo 2-0. Moyà inició una
congerie de errores que le fueron sepultando. Davydenko volvió a quebrar en el
quinto juego pero el ibérico quebró al siguiente. La falta de seguridad del
español permitió que Davydenko volviera a quebrar tras una gruesa falla del
balear para quedar 5-2. Davydenko sacó con contundencia y así ganó el match. El
ruso terminó muy sentido por una dolencia que arrastra en su espalda que
recrudeció durante el match que disputó ante Muller y en la mañana del domingo
evaluará si disputa la final.
Inédita y sorpresiva final china en Estoril:
Zheng Jie y Li Na
Las chinas Zheng Jie y Li Na jugarán la final del certamen femenino de Estoril
tras dar la sorpresa venciendo en las semifinales. Primera final enteramente
china, hecho histórico en el tour femenino.
Zheng Jie, sexta favorita y 48 del mundo, superó a la máxima sembrada, la
italiana Flavia Pennetta por 6-2 y 6-3.
Li Na, 8ª sembrada y 56 en la WTA, derrotó a la francesa Emilie Loit por 7-5 y
6-2.
China también capturó el certamen de dobles ya que Ting Li y Tian Tian Sun,
segundas sembradas, superaron a la pareja hispanoargentina formada por María
Sanchez Lorenzo y Gisela Dulko por doble 6-2.
Resultados Semifinales
(6) Zheng Jie (CHN) d. (1) Flavia Pennetta (ITA) 6-2 6-3
(8) Li Na (CHN) d. (7) Emilie Loit (FRA) 7-5 6-2
Dobles – Final
(2) T.Li/Sun (CHN/CHN) d. Dulko/Sanchez Lorenzo (ARG/ESP) 6-2 6-2
Moyà y Pennetta no pudieron batir su récord
Menchi Abrisqueta
Los tenistas Carlos Moyà y Flavia Penetta, novios ellos, no pudieron batir su
récord personal en el 17º Open de Estoril. Según aseguró Carlos, el récord lo
tienen en Acapulco hace dos años cuando él ganó y ella jugó la final.
“Ojalá lo consiguierámos aquí” había dicho el viernes el mallorquín. También
aseguró que de ser así pocas celebraciones iban a haber porque “en el tenis no
hay mucho tiempo para festejos porque cada semana hay un torneo” además después
de Estoril Flavia viajará a Berlín y Carlos a Roma. Carlos y Flavia se
conocieron en Roma en 2004 y son novios desde entonces, y sobre una próxima
boda, aclaró Carlos que de momento nada, “Todavía falta mucho” dijo el balear.
El partido de Nalbandian y el héroe nacional Gil, récord de asistencia
M. A.
El viernes se superó la cifra de asistencia al certamen de Estoril que del 9 de
Mayo de 1999,con 6204 espectadores. El partido de cabeza de serie nº1 del torneo
y el héroe portugués batió esa cifra situándose en 6421. Es la segunda vez que
se llega a 6000 personas en un solo día en el Complejo de Jamor.
Curiosidades de Estoril
M. A.
Además del viento que no nos abandona, la propaganda están presente durante toda
la semana dando colorido y alegría al torneo. Estas son algunas de ellas:
Chicos y chicas- termo y nevera según el caso, reparten chocolate Nestlé y
botellines de agua Luso. Llevan a sus espaldas la nevera con botellines en el
caso de Luso y un depósito con una manguera en el caso de Nestlé, que además
llevan incorporados los vasitos.
El saque más rápido lo propone Sapo ADSL. Todos pueden probar desde niños a
mayores e incluso lo han hecho varios jugadores. Probar si tu servicio es el más
rápido contra el divertido sapo de la lona, un aliciente mas.
El color de las gorras. Todas la gama de colores se amontonan en las cabezas de
los chicos aficionados y es que cada marca reparte la suya, blancas, verdes
rojas amarillas,…y que mejor sitio que la cabeza para llevarlas todas.
5-5-06
Nalbandian, Portas, Moyà y Davydenko en semifinales

"Contra Portas será diferente. Es un español y sabe como jugar sobre tierra, por tanto será complicado", dijo Nalbandian de su rival del sábado.
Moyà tuvo que trabajar a destajo ante un oponente que comenzó
dominando pero que luego no concretó su buen inicio.García López comenzó más sólido desde el fondo y puso a
fallar a Moyà que tras perder su servicio llegó a quedar 1-4. Pero allí
comenzó la remontada del balear que mejoró su juego desde la base, sacó
mejor y logró empatar en 5. Luego fueron al tie break donde el mallorquín
tomó ventajas de 4-1tras una excelente derecha al rincón. Luego el balear
falló demasiado y su rival se acercó a 4-5. Moyà salió del trance y quedó
6-4 ganando la manga con un buen saque.
En el segundo set todo fue muy parejo. pero la sapiencia y oficio del mallorquín primó en los puntos claves. Moyà quebró y moldeó una victoria trabajosa que le permite lograr las semifinales donde se medirá al ruso Nikolay Davydenko, segundo favorito, que superó al luxemburgués Gilles Muller por un doble 6-4.
4-5-06
(1)D Nalbandian (ARG) d (LL)J Chardy (FRA) 6-1 7-6(0)
(WC)F Gil (POR) d (5)D Tursunov (RUS) 4-6 6-4 6-1
(6)(WC)C Moya (ESP) d (Q)G Marcaccio (ARG) 6-1 7-5
G García-Lopez (ESP) d C Berlocq (ARG) 6-7(11) 7-5 7-6(5)
El Open de Estoril se desarrolla en un precioso lugar, grandioso lugar, lleno de vegetación, donde la simpatía y la elegancia de los portugueses, hacen de este torneo una autentica delicia. El 17º Open de Estoril, con el lema que le acompaña desde la pasada edición, “ventagem sua” ha querido dar un paso mas para que “ventagem sua… ventagem de todos” sea una realidad.
El diario oficial, Ventagens, colorista y atractivo, se encuentra en todos los puntos desde la mañana con el extracto de lo mas importante de la jornada anterior, así como lo que nos depara el nuevo día. El magnifico Complejo de Tenis de Estadio Nacional de Jamor, además de poder presenciar los partidos de los mejores jugadores, cuenta con distintos puntos donde disfrutar del blanco deporte. Los pequeños cuentan con un lugar llamado Fun Center, lleno de actividades, donde pueden practicar desde mini-tenis, escalada, y ajedrez o saltar en castillos inflables o jugar con la Play Station. Una enorme explanada bautizada como Match Point, preside la entrada a la Pista Central. Allí se reúnen los stands donde se exhiben y se venden todo tipo de artículos relacionados con el tenis y con el torneo, la información del mismo, la diversión y una variada oferta gastronómica, donde degustar desde una porción de pizza a los magníficos platos de dos selectos establecimientos Olivier y Cozinha Divina. Los jugadores cuentan con una amplísima zona donde descansar indoor o en las zonas preparadas para ellos en los jardines de los antiguos balnearios. El conjunto de Jamor, asegura unas jornadas donde disfrutar del mejor tenis en el mejor enclave. Hasta el momento solo el viento en determinados momentos ha venido a incomodar el desarrollo del torneo.
Chakall, es su nombre de guerra que según nos cuenta se lo puso un amigo de la infancia, es una argentino afincado en Lisboa. Dedicado a la restauración, se dedica al catering en todos los puntos donde le reclaman. En esta edición del Open de Estoril y por primera vez en este torneo, la cocina de calidad se puede encontrar fuera del Village. En su oferta, dos atractivos menús, el argentino y el exótico, las mil y una noches, con connotaciones libanesas, lugar donde vivió unos años. Así Chakall acerca, la mejor carne importada argentina a todos los asistentes del torneo, acompañado de las frutas y verduras de mejor garantía, provenientes del cultivo ecológico de su Quinta portuguesa. El miércoles contó con una visita de honor: David Nalbandian, que ha degustado el menú de cabo a rabo, verduras, chorizo, bife, provoleta,.. incluyendo un dulce de leche especial. Tan a gusto ha estado que ha asegurado comer en Cozinha Divina todos los días y es que si ayer decían que el saque no era su mejor golpe, si es que es así, se queda solo en lo tenistico, porque en la mesa el saque de David es potentísimo.
Artículos Entrevistas Nutrición Links Salud Técnica Torneos ¡Bola!